Skip to content

IEM - Instituto de Estudos Miñoranos

Increase font size Decrease font size Default font size

Destacados

Encontros con contos- Contos saharauís en galego. Xoves, 24 de agosto ás 18:00h.

O vindeiro xoves 24 de agosto os nenos e nenas saharauís e as súas familias acolledoras participarán na actividade “Encontros con contos” organizada polo IEM e no que se presentarán os contos de tradición oral saharauís dos compartidos e recollidos para posteriormente traducilos á nosa lingua galega ( “O peixiño Macarún” e “ A bolboreta e a formiga” “ O ourizo e o lobo”” A velliña e o home enfermo” “ O pantalón de Alí” ) .
Todos estes contos serán publicados na páxina web da Biblioteca Virtual da Asociación de Tradutores Galegos.
Dende o IEM queremos agradecer ás familias miñoranas este intercambio cultural e recibimos o seu exemplo solidario como un agasallo máis nestes tempos de crise, desexando que o próximo verán poidamos agrandar a colaboración destes nenos e nenas, que son a mellor semente dun futuro en paz.
O acto de presentación será na sede do IEM ás 18:00h.

Está en:  Inicio Arquivos
Skip to content
Unha mensaxe de amor á lingua dende a Patagonia arxentina. PDF Imprimir Correo-e

O IEM - Novas
Escrito por IEM   
Xoves, 24 Maio 2012 21:38
2011_12_16_8734


O noso veciño de Morgadáns, Santiago Márquez Pérez, amigo e activo colaborador do IEM, achegounos dende a Patagonia arxentina, a súa actual morada, un vídeo onde manifesta o seu amor e respecto pola súa lingua galega. O mesmo foi elaborado no marco da campaña "Vitaminas para o galego", artellada polos medios de prensa que desenvolven a súa actividade de comunicación na nosa lingua.
Santiago marchou de Morgadáns sendo un neno. Arribou á Arxentina onde desenvolveu a súa vida e formou o seu fogar. A primeira etapa escolar a tivo na súa parroquia de Morgadáns en tempos onde o galego era "lingua clandestina", marxinada do ámbito do ensino formal. Nembargante, e a pesar de medrar finalmente nun país americano, conservou a súa lingua nai. Non só na fala. Comezou a escribila e aínda o fai, na esfera privada e tamén a través de textos literarios.

Dim lights Embed Embed this video on your site